Entradas

Vídeos de nuestros estudiantes (3) sobre su decisión de estudiar rumano y su experiencia

PUEDEN VER EL VIDEO AQUÍ Varios de nuestros alumnos y alumnas  han grabado breves vídeos explicando como empezó su viaje con el rumano...¡en rumano!. Encontrarán diferentes historias y motivaciones: amor, curiosidad, pasión por los idiomas y también, en algunos pocos casos el deseo de mantener su idioma materno.  Han tenido la amabilidad de compartirnos su experiencia tanto estudiantes procedentes de distintas regiones de España, que estudiantes rumanos que se han criado aquí; eso, si, curiosamente en nuestro alumnado los rumanos y rumanas son una minoría estadística, pero un ingrediente interesante en la receta de nuestros grupos. En breve con subtítulos, aunque les retamos que detecten al mínimo 3 palabras similares al castellano y valenciano en cada vídeo :)

Vídeos de nuestros estudiantes (2) sobre su decisión de estudiar rumano y su experiencia

  Varios de nuestros alumnos y alumnas  han grabado breves vídeos explicando como empezó su viaje con el rumano...¡en rumano!. Encontrarán diferentes historias y motivaciones: amor, curiosidad, pasión por los idiomas y también, en algunos pocos casos el deseo de mantener su idioma materno.  Han tenido la amabilidad de compartirnos su experiencia tanto estudiantes procedentes de distintas regiones de España, que estudiantes rumanos que se han criado aquí; eso, si, curiosamente en nuestro alumnado los rumanos y rumanas son una minoría estadística, pero un ingrediente interesante en la receta de nuestros grupos. En breve con subtítulos, aunque les retamos que detecten al mínimo 3 palabras similares al castellano y valenciano en cada vídeo :)

Vídeos de nuestros estudiantes (4) sobre su decisión de estudiar rumano y su experiencia

 Varios de nuestros alumnos y alumnas  han grabado breves vídeos explicando como empezó su viaje con el rumano...¡en rumano!. Encontrarán diferentes historias y motivaciones: amor, curiosidad, pasión por los idiomas y también, en algunos pocos casos el deseo de mantener su idioma materno.  Han tenido la amabilidad de compartirnos su experiencia tanto estudiantes procedentes de distintas regiones de España, que estudiantes rumanos que se han criado aquí; eso, si, curiosamente en nuestro alumnado los rumanos y rumanas son una minoría estadística, pero un ingrediente interesante en la receta de nuestros grupos. En breve con subtítulos, aunque les retamos que detecten al mínimo 3 palabras similares al castellano y valenciano en cada vídeo :)

Vídeos de nuestros estudiantes (3) sobre su decisión de estudiar rumano y su experiencia

Varios de nuestros alumnos y alumnas  han grabado breves vídeos explicando como empezó su viaje con el rumano...¡en rumano!. Encontrarán diferentes historias y motivaciones: amor, curiosidad, pasión por los idiomas y también, en algunos pocos casos el deseo de mantener su idioma materno.  Han tenido la amabilidad de compartirnos su experiencia tanto estudiantes procedentes de distintas regiones de España, que estudiantes rumanos que se han criado aquí; eso, si, curiosamente en nuestro alumnado los rumanos y rumanas son una minoría estadística, pero un ingrediente interesante en la receta de nuestros grupos. En breve con títulos, aunque les retamos que detecten al mínimo 3 palabras similares al castellano y valenciano en cada vídeo :)

Vídeos de nuestros estudiantes (1) sobre su decisión de estudiar rumano y su experiencia

Varios de nuestros alumnos y alumnas  han grabado breves vídeos explicando como empezó su viaje con el rumano...¡en rumano!. Encontrarán diferentes historias y motivaciones: amor, curiosidad, pasión por los idiomas y también, en algunos pocos casos el deseo de mantener su idioma materno.  Han tenido la amabilidad de compartirnos su experiencia tanto estudiantes procedentes de distintas regiones de España, que estudiantes rumanos que se han criado aquí; eso, si, curiosamente en nuestro alumnado los rumanos y rumanas son una minoría estadística, pero un ingrediente interesante en la receta de nuestros grupos. En breve con subtítulos, aunque les retamos que detecten al mínimo 3 palabras similares al castellano y valenciano en cada vídeo :)

CULTURA RUMANA: NOTICIAS DESDE RUMANÍA

La histórica e importantísima cadena de radio Radio Romania Cultural nos ofrece este agosto una fenomenal programación de teatro radiofónico (también una gran tradición en Rumanía)    https://www.facebook.com/279429248909470/posts/1469504766568573/?app=fbl ¡VIVA EL TEATRO! TRĂIASCĂ TEATRUL!

¿ POR QUÉ ESTUDIAR RUMANO?

Imagen
¿Por qué estudiar rumano? Cualquier estudiante de traducción, como buen amante de los idiomas, se habrá cuestionado más de una vez:  de todas las lenguas que la universidad ofrece, ¿cuál estudiar primero?.  En mi caso no tuve dudas: el rumano.  Cuando estaba contemplando las distintas lenguas que podía escoger como lengua D (tercera lengua extranjera) inmediatamente me sentí atraída por el rumano. Quizás por ser una lengua distinta a las que solemos escuchar con más frecuencia (inglés, francés, italiano, etc.), así que me puse a buscar información. Descubrí que Rumanía es un país de origen latino "superviviente", ya que ha resistido las influencias y presiones de los países que la rodean (influencias eslavas, turcas, úngaro-austriacas, etc.), lo cual me pareció interesantísimo. Enseguida supe que me encantaría aprender la lengua y que me resultaría muy fácil y ameno, y para nada me equivoqué. Su origen latino, así como las similitudes que guarda con el castellano hicieron...